箕輪初心:生方▲伊香保№18≪油谷倭文子(ゆやしずこ):寛延3年(1750)≫『伊香保の道行きぶり』

寛延3年(1750)?油谷倭文子(ゆやしずこ)18歳が母と伊香保温
泉に旅した。旅の様子、旅での見聞や宿の様子を日記を書いた。
寛延3年(1750)、油谷倭文子『伊香保の道ゆきぶり』(「日記紀行集」
有朋堂文庫)が発刊された。油谷(弓屋)倭文子国学の女性才媛と
して有名で、井上通女や白拍子武女の日記と並んで、女流文学中の
華といわれた。宝暦2年(1752)7月18日、20歳で夭折した。油谷
倭文子は才媛で美人だったという。
画像

画像


◆油谷倭文子(ゆやしずこ)*************
 ≪享保18年(1733)~宝暦2年 (1752)≫

・享保18年(1733) 江戸京橋弓町の富裕な商家:伊勢屋平右衞門の
  女(むすめ)として生まれた。
  
  父の許可で歌文の道に親しみ、同郷の賀茂真淵に師事した。

・寛延元年(1548)には、さる大名の女夫人(おくがた)に仕えていた。
 
寛延3年(1750) 油谷倭文子(ゆやしずこ)は18歳の時、家に帰り、
  母と伊香保温泉に旅した。

「空少し明かりたるほど、春の野の朝露に、浅緑なる梢どものほの
 ぼのと霞み渡れるは、たとうべきものなんなき。人めなげなる垣
 ほ(★1)桜のわび顔にうつろふがをかしうて(★2)、守りいた
 るを、主と覚しくて、手なふれそといふべき気色してあめるを、
 をこになりて(★3)、惜しむともたたん嵐は如何にせん散る花
 ごとに手をやさへましと覚ゆるも、何時の程にか路行き人の心には
 なりにけん。」

★1)垣ほ…垣の山・峰=上に高くそびえるの意味かな?)
★2)をかしうて…趣があって
★3)をこなり 【痴なり・烏滸なり・尾籠なり】… 間が抜けている。
 ばかげている。

賀茂真淵の弟子、油谷倭文子(ゆやしずこ)、鵜殿余野子・土岐
筑波子(ときつくばこ)=進藤茂子、鵜殿余野子(うどのよのこ)は
「県門の三才女」とうたわれた。
 
加藤宇万伎(うまき)、加藤千蔭(ちかげ)、村田春海(はるみ)、
楫取魚彦(かとりなひこ)とともに「県門四天王」と称せられた。
 
油谷倭文子は「加藤宇万伎」と恋仲であったという。

・宝暦2年(1752) 死に臨んで、父母に先だつことを悲しみ、父母
 の意を慰める歌を詠んだ、
「きりのはの こよなとひとは いふめれど
    しばしばかりや いそぐなるらむ 」
7月18日、20歳で夭折した。
 深川本誓寺に葬られた。
★江戸深川の清澄庭園の隣「深川本誓寺」にも行っているが、
 写真が見当たらない。

 江戸に進出した伊勢商人の菩提寺であった。
 本居宣長の父の墓、村田春海の墓もある。
 国学者:賀茂真淵が早すぎる死を悼み、痛切な挽歌を詠んだ。
 東京都江東区清澄の常照院に真淵誌の墓碑がある。

・遺稿集『文布(あやぬの)』に紀行文『伊香保の道ゆきぶり』
 が掲載された。

◆参考資料
弓屋倭文子「伊香保の道ゆきぶり」
 (有朋堂文庫『日記紀行集』)
 井上通女「東海紀行」「帰家日記」
 白拍子武女「庚子道の記」
 油谷倭文子(しずこ)「伊香保の道ゆきぶり」 

 (江戸時代女流文学全集第3巻)
 (「群馬と温泉」群馬県立図書館)

◆参考サイト

油谷倭文子 千人万首 - Asahi-Net.or.jp
www.asahi-net.or.jp/~sg2h-ymst/yamatouta/sennin/sizuko_y.html

縣居門 その十三。油谷倭文子刀自 : 同血社主人の一艸獨語
https://sousiu.exblog.jp/19286718/

kokusan徒然日記
http://kokusanlife.blogspot.com/2016/03/blog-post_12.html



●▲■箕輪初心:生方▲温泉ブログ(群馬編)***********

箕輪初心:生方▲2018『草津温泉』・『草津に歩みし141人+α』のブログ一覧
https://ubu3blog.at.webry.info/201809/article_55.html

箕輪初心:生方▲『温泉百話―東の旅』(ちくま文庫2018年)
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_1.html

◆総論編**************************
◆◆ 箕輪初心★『伊香保の歴史詳細&訪れた文人墨客』 ◆◆
http://53922401.at.webry.info/201302/article_5.html

箕輪初心▲伊香保温泉&【文人墨客】復刻版
https://53922401.at.webry.info/201503/article_30.html
https://s.webry.info/sp/53922401.at.webry.info/201503/article_30.html

◆各論編**************************
◆◆【古代~平安時代の伊香保・榛名】************
伊香保№00『エロ解釈万葉集伊香保編9首』古代~鎌倉時代
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_13.html

箕輪初心:生方▲2015高崎『万葉集東歌:エロい伊香保9首』
http://53922401.at.webry.info/201509/article_9.html

箕輪初心:生方▲2015高崎『万葉集上野国エロ東歌』
https://bblog.sso.biglobe.ne.jp/ap/tool/newsedit.do

箕輪初心:生方▲2015高崎『石碑之路の万葉歌碑』①山名駅~山名
八幡宮~山上の碑』
http://53922401.at.webry.info/201510/article_22.html

箕輪初心:生方▲2015高崎『石碑之路のエロ万葉歌碑』②山上の碑
~山名城大手口まで4句碑』
http://53922401.at.webry.info/201510/article_23.html

箕輪初心:生方▲2015高崎『石碑之路万葉歌碑』③山名城2回目
http://53922401.at.webry.info/201510/article_24.html

箕輪初心:生方▲2015高崎【山名万葉句碑】④山名城4番~10番
&根小屋城の句碑
http://53922401.at.webry.info/201510/article_25.html

箕輪初心:生方▲2015高崎『石碑之路万葉句碑』⑤根小屋城2回目
https://53922401.at.webry.info/201510/article_29.html


◆◆【鎌倉時代の伊香保・榛名】******************
箕輪初心:生方▲伊香保№00補足篇≪鎌倉時代の歌人たち≫
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_23.html


◆◆【南北朝時代の伊香保・榛名】******************
箕輪初心:生方▲伊香保№12『伊香保神社縁起』と南北朝時代『神道集』
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_24.html


◆◆【戦国時代の伊香保・榛名】******************
箕輪初心:生方▲伊香保№01≪長尾景仲→景信→景春→上杉定昌
の伊香保温泉開発?≫
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_3.html

箕輪初心:生方▲伊香保№02≪堯恵(ぎょうえ)文明18年(1486)≫
『北国紀行』
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_4.html

箕輪初心:生方▲伊香保№03≪宗祇:文亀2年(1502)≫連歌師
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_5.html

箕輪初心:生方▲伊香保温泉№4≪宗長≫ 連歌師:『宗祇終焉記』・『東路の津登』
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_6.html

箕輪初心:生方▲伊香保№4≪真田昌幸:天正4年(1576)石段街の基礎造成≫
と真田3代ブログ一覧
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_7.html

◆おまけ***********************
箕輪初心▲武田信玄&真田幸綱(幸隆)の侵攻①信濃編ブログ一覧
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_8.html

真田幸綱(幸隆)の上野侵攻②上野編150城ブログ一覧
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_9.html

箕輪初心:生方▲2016年NHK大河D【真田丸】:真田昌幸&真田幸繁
(幸村)ブログ一覧
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_10.html

箕輪初心:生方▲真田丸7【真田の隠し湯&ゆかりの温泉14】
https://53922401.at.webry.info/201601/article_9.html


◆◆【江戸時代の伊香保・榛名】*****************
箕輪初心:生方▲伊香保№13『江戸時代の文学:伊香保・榛名総集編』
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_25.html

箕輪初心:生方▲伊香保№15≪中川内膳正妻:寛永年間(1624~1645)≫
『伊香保記』
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_27.html

箕輪初心:生方▲伊香保№16≪跡部良顕:元禄11年(1698)≫『伊香保紀行』
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_29.html

箕輪初心:生方▲伊香保№17≪建部涼袋:延享2年1745≫『伊香保山日記』
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_33.html

箕輪初心:生方▲伊香保 №06≪高山彦九郎:安永2年(1773)≫
尊皇思想家『赤城行』
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_11.html

箕輪初心:生方▲伊香保№07≪奈佐勝皐(かつたか)天明6年(1787)≫
『山吹日記』
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_15.html

箕輪初心:生方▲伊香保№08≪十返舎一九:文政2年(1819)≫文学者
・エロ浮世絵師
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_14.html

箕輪初心:生方▲伊香保№09≪千葉周作:文政6年(1823)?≫:木暮武太夫泊
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_16.html

箕輪初心:生方▲伊香保№09≪樋口定輝:文政6年(1823)?
伊香保神社掲額事件≫馬庭念流
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_20.html

箕輪初心:生方▲伊香保№11≪滝沢馬琴:文政年間?≫①『伊香保の額論』
&②『南総里見八犬伝』
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_21.html

箕輪初心:生方▲伊香保№100番外編≪司馬遼太郎『北斗の人』≫
https://ubu3blog.at.webry.info/201810/article_22.html


★明日の「伊香保は平沢旭山かな?

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック